¾Ç®üªx¦àºë­^¾Ç¤l»E¤ý¥ß²³¤f¤@µü¸Ü¤µ©õ

¡´¾åÂ×

 
     
 

¤ý¥ß¾Ç°|À³©¡²¦·~¥Í»P±Ð®v¦X¼v

¨C¦~³o­Ó®É¸`¡A³øªÀ³£·|±µ¨ì³\¦h¹q¸Ü¡A¨Ó¹q¸Üªº¤H¦h¬O»Ý­n¤É¾Çªº¦b¤éµØ¤H¡A¥L­Ì©Ò´£°ÝÃD´X¥G³£¯A¤Î¤@­Ó¥i»¡¬O®a¿Ù¤á¾åªº¦W¦r¡G¤ý¥ß¾Ç°|¡C¥Ñ©ó°OªÌ¥H«e´¿³ø¾É¹L¤ý¥ß¾Ç°|¦b¤É¾Ç«ü¾É¤è­±ªº·~ÁZ¡A©Ò¥H¹ï³o¨ÇŪªÌªº°ÝÃD¤@¯ëÁٯ൹¤©º¡·NªºµªÂСC¦ý¬O³o¨ÇŪªÌªº°ÝÃD°Ý±o¶V¨Ó¶V²Ó¡A¨Ï°OªÌ·Pı¦³¥²­n¦A¹ï¤ý¥ß¾Ç°|¶i¦æ¤@¦¸±Ä³X¡A¥H«K¨º¨Ç»Ý­n¤É¾Çªº¦b¤éµØ¤H¹ï¤ý¥ß¾Ç°|¦³¶i¤@¨BªºÁA¸Ñ¡C

3¤ë26¤é¡A°OªÌ¨ì¹F¤ý¥ß¾Ç°|®É¤w¬O¥¿¤È®É¤À¡A­è¶i¤ý¥ß¾Ç°|ªº®Õªù¡A°OªÌ«KÅ¥¨ì°}°}ÅwÁn¯º»y¡C­ì¨Ó¡A¤µ¤Ñ³\¦h¦b¤ý¥ß¾Ç°|¾Ç²ß¹L¨Ã¦¨¥\¦Ò¨ú¦WµP¾Ç®Õªº¡§ºë­^¡¨­Ì¦^¨ì¤ý¥ß¾Ç°|¡A¤@¬O¬°¦V®v´L¦A¦¸ªí¹F¥L­Ìªº·P¿E¤§±¡¡A¤G¬O©M¤ý¥ß¾Ç°|ªº¦b®Õ¥Í¡K¡K¥¼¨Óªººë­^­ÌÁpÅw¡C¦b¤ý¥ß¾Ç°|®v¥ÍºZ½Í¤§¾l¡A°OªÌ±Ä³X¤F´X¦ì­è­è¦b³o¸Ì²¦·~¨Ã¦Ò¨ú¦W®Õªº¾Ç­û¡A³q¹L©M¥L­Ìªº½Í¸Ü¡A°OªÌ¹ï¤ý¥ß¾Ç°|ªº·q·N§ó²`¤F¤@¼h¡C

¦¶¤åÃü¡B¤ýñü¥h¦~5¤ë¥ý«á¶i¤J¤ý¥ß¾Ç°|¡A³q¹L¤£¨ì¤@¦~ªº¾Ç²ß¡A¤µ¦~2¤ë¦¶¤åÃü¦Ò¨ú¼yÀ³¸q¹Ñ¤j¾Ç¸gÀپdz¡¸gÀپǬì¡A¤ýñü¦Ò¨ú¼yÀ³¸q¹Ñ¤j¾Ç²z¤u¾Ç³¡À³¥Î¤Æ¾Ç¾Ç¬ì¡A¤_¼y´ð¡AÁöµM¦b¤ý¥ß¾Ç°|¾Ç²ßªº®É¶¡­n¤ñ«e­±¨â¦ìµu¡A¦ý¬O¦o¤]¦¨¥\¦Ò¨ú¤F¦Û¤v·Q¤Wªº¤j¾Ç¡K¡KªF¨Ê³£¥ß¬ì¾Ç§Þ³N¤j¾Ç¤u¾Ç³¡¡C¤ýñü¡B¤_¼y´ð¨â¦ì¤k«Ä¤l»¡¡A¦o­Ì¬O³q¹L¾\Ū¤¤¤å³ø¯È¦Ó±oª¾¤ý¥ß¾Ç°|ªº¡A¦o­Ì¿Ë¦Û¨ì¤ý¥ß¾Ç°|¬Ý¹L«á¡A¥ß§Y³Q¤ý¥ß¾Ç°|±Ð®vªº¿Ë¤Á¼ö±¡©Ò§l¤Þ¡A±q¦Ó°µ¥X¤F¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A§Y¶i¤J¤ý¥ß¾Ç°|¾Ç²ß¡C¦o­Ì»¡¡A¤ý¥ß¾Ç°|¦b±Ð¾Ç¤è­±¡A°£¤j®a³£ª¾¹Dªº¤@¨Ç¦æ¤§¦³®Äªº¯SÂI¤§¥~¡A¦o­Ì³Ì¨ü¯qªº¬O³o¸Ìªº±Ð®v®Ú¾Ú¾Ç­û¨ãÅ鱡ªpªº¤£¦P¦Ó¶i¦æ¨ãÅé«ü¾É¡A±q¦Ó¨Ï¨C­Ó¾Ç­û³£¯à³Ì¤j­­«×¦aµo´§¦Û¤vªºÀu¶Õ¡A³o¤]¬O¤ý¥ß¾Ç°|¦¨¥\ªº¤@­Ó³Z¬¡C

¤ýñü¡B¤_¼y´ð¦P¾Çªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¤ý©ú¤¯°|ªø¹L¨Ó©Û©I¤j®a¡C©ó¬O30´X¦W´¿¸g¦b¤ý¥ß¾Ç°|¾Ç²ß¹Lªº©M¥¿¦b¤ý¥ß¾Ç°|¾Ç²ßªº¾Ç­û¡A¥H¤Î¬ÛÃöµØ¤å´CÅ骺°OªÌÀH¤ý°|ªø¨Ó¨ì¤@®a»¨µØÀ\ÆU¡C®b·|¥H¤ý©ú¤¯°|ªø¼ö±¡¬v·¸ªºÁ¿¸Ü¶}©l¡A¤ý°|ªø¦bÁ¿¸Ü¤¤¯¬¶P¤w¸g¦Ò¨ú¦WµP¤j¾Çªº¾Ç­û¡A¨Ã«jÀy¦b®Õ¾Ç­û¥H¥L­Ìªº¥ý½ú¬°º]¼Ë¡A³q¹L¦b¤ý¥ß¾Ç°|ªº¾Ç²ß¨«¦n¦Û¤v¤H¥Í­«­nªº¤@¨B¡C

®b·|´Á¶¡¡A°OªÌ¶¶«K±Ä³X¤F§¤¦b¾F®yªº¤@¦ì¦P¾Ç¡C³o¦ì¦P¾Ç¥s³°©_³Í¡A¥L¬O¥h¦~4¤ë¶i¤J¤ý¥ß¾Ç°|¾Ç²ßªº¡C¦b¶i¤J¤ý¥ß¾Ç°|¤§«e¡A³°©_³Í¦P¾Ç´¿±µÄ²¹L³\¦hºØ°w¹ï¤¤°ê¤Hªº¤é¥»»y±Ð§÷¡A¨ä¤¤¥]¬A¤ý¥ß¾Ç°|½s¼gªº±Ð§÷¡C¤ñ¸û¤§¤U¡A³°©_³Í¦P¾Çµo²{¤ý¥ß¾Ç°|ªº±Ð§÷§ó¾A¦X©ó¤¤°ê¤H¡C©ó¬O¡A³°©_³Í¦P¾Ç¶}©l¨Ï¥Î¤ý¥ß¾Ç°|ªº±Ð§÷¾Ç²ß¡C¦b¤é¥»¦Ò¤j¾Ç¡A¹ï©ó¥~°ê¤H¨Ó»¡¡A³Ì¥D­nªºÃøÃD·íµM¬O¤é¥»»y©M­^»y¡C¥X©ó³oÂI¦Ò¼{¡A³°©_³Í¦P¾Ç¶i¤J¤ý¥ß¾Ç°|ªº­^»y¯Z¡C¦]¬°³°©_³Í¦P¾Ç¿í·Ó¤ý¥ß¾Ç°|±Ð®vªº«ü¾É¾Ç²ß¡A¥L©ó¤µ¦~2¤ë¶¶§Q¦Ò¨ú¤W´¼¤j¾Ç¸gÀپdz¡¸gÀç¾Ç¬ì¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁÙ¦Ò¨ú¤F¤¤¥¡¤j¾Ç°Ó¾Ç³¡°Ó·~¶T©ö¾Ç¬ì¡C¦b³\¦h¤HÁÙ¦b¬°¯à§_¦Ò¤W¤j¾Ç¾á¼~®É¡A¥L³ºµM¯à¦Ò¨ú¨â©Ò¤j¾Ç¡C»¡¨ì³o¸Ì¡A°OªÌ¤£¸T¹ï³°©_³Í¦P¾ÇµÂµM°_·q¡C¦ý¬O·í°OªÌ§â¦Û¤vªº·Qªk»¡¥X®É¡C³°©_³Í¦P¾Ç«oªí²{±o«Ü¥­ÀR¡C¥L»¡¡G³oºØ±¡ªp¦b¨ä¥L¦a¤è¤]³\¤£¦h¨£¡A¦ý¦b¤ý¥ß¾Ç°|«o¬O±`¨Æ¡C¬Ý¬Ý³o´X¦~±q¤ý¥ß¾Ç°|¦Ò¨ú¤j¾ÇªÌªº¦W³æ¡A±z·|µo²{ÁÙ¦³¦Ò¤W¤T©Ò¤j¾Çªº©O¡C

¡@

¡§¦^®a¡¨ÁpÅwªººë­^­Ì©M¥L­Ìªº±Ð®v

°OªÌ¦b®u¶¡¤j²¤¬Ý¤F¤@¤U³o´X¦~¤ý¥ß¾Ç°|¦X®æ¦W¿ý¡AªGµM¹³³°©_³Í¦P¾Ç©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A½T¹ê¦³³\¦h¦P¾Ç¦Ò¨ú¨â©Ò¤D¦Ü¤T©Ò¤j¾Ç¡C

¦b2001¡ã2002¦~«×¦X®æ¦W¿ý¤W¡A²M·¡¦a°O¸üµÛ¡GÁú¥V¡A¦­½_¥Ð¤j¾Ç²z¤u¾Ç³¡¾÷±ñ¤u¾Ç¬ì¡B¼yÀ³¸q¹Ñ¤j¾Ç²z¤u¾Ç³¡¾÷±ñ¤u¾Ç¬ì¡B¥ß©RÀ]¤j¾Ç²z¤u¾Ç³¡±¡³ø¤u¾Ç¬ì¡F§õªY¡A©úªv¤j¾Ç¤å¾Ç³¡­^¦Ì¾Ç¬ì¡B¤é¥»¤j¾Ç¤å²z¾Ç³¡¤ß²z¾Ç¬ì¡F¦¶¤åÃü¡A¼yÀ³¸q¹Ñ¤j¾Ç¸gÀپdz¡¸gÀپǬì¡A©úªv¤j¾Ç¸gÀپdz¡¸gÀپǬì¡A¤¤¥¡¤j¾Ç¸gÀپdz¡¸gÀپǬì¡F¦¶êM¡Aªk¬F¤j¾Ç¸gÀپdz¡°ê»Ú¸gÀپǬì¡A¤¤¥¡¤j¾Ç¸gÀپdz¡¸gÀپǬì¡F¯Îµ`¡A°ê¥ßµa¥É¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç³¡­µ¼Ö±Ð¨|¾Ç¬ì¡A°ê¥ß¯ý«°¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç³¡¾Ç®Õ±Ð­û¾i¦¨¬ì¡K¡K¦b1997¡ã1998¦~«×¦X®æ¦W¿ý©M1999¡ã2000¦~«×¦X®æ¦W¿ý¤W¡A¤]¦P¼Ë°O¸ü¦³¦P¤@¦ì¤¸¦P¾Ç¦Ò¨ú¨â©Ò©Î¤T©Ò¤j¾Çªº±¡ªp¡C

³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O1999¡ã2000¦~«×ªºÃQ¤j¤ñ©MÃQ¤p¤ñ¥S§Ì¡A¨â¤H¦b¤@¦P¦Ò¨ú¦­½_¥Ð¤j¾Çªº¦P®É¡A­ô­ôÃQ¤j¤ñÁÙ¦Ò¨ú¤F°ê¥ßªF¨Ê¤u·~¤j¾Çª«²z¾Ç¬ì¡C¬ÝµÛ¤ý¥ß¾Ç°|¾ú¦~¨Óªº¦X®æ¦W¿ý¡A´N¦n¹³¦b¾\Ū¤@³¡ºë­^îPµÑ¡A¦Ó³Ð³yºë­^¡A¤]¥¿¬O¤ý¥ß¾Ç°|ªº¥D­n±Ð¾Ç¥Øªº¤§¤@¡C

®u¶¡¡A¦³¨ä¥L¤¤¤å´CÅ骺°OªÌ¦V¤ý©ú¤¯°|ªø´£¥X¡§¤É¾Ç²v¬O¦Ê¤À¤§´X¡¨ªº°ÝÃD¡C³o¨ä¹ê¬O¤@­Ó¤w¸g¤£¥²¦A°Ýªº°ÝÃD¡A¦]¬°©Ò¦³¶i¤J¤ý¥ß¾Ç°|ªº¾Ç¥Í³£¯à¦Ò¤J¤j¾Ç©Î¤j¾Ç°|¡A¤É¾Ç²v¤]«K¥u¯à¬O¡§¦Ê¤À¤§¦Ê¡¨¤F¡C¦Ó¥B¤ý¥ß¾Ç°|³Ì¨üÅwªïªº¯SÂI¬O¨Ã¤£­n¨D¤J¾ÇªÌªº°ò¦¡AµL½×¬O­^»yÁÙ¬O¤é¥»»y¡A¦b³o¸Ì³£¬O¤@­Ó¡§±q¹s¶}©l¨ì¦Ò¸Õ¦X®æ¡¨ªº¹Lµ{¡C

³q¹L³o¦¸¹ï¤ý¥ß¾Ç°|ªº±Ä³X¡A®Ú¾Ú³o¨Ç±q¤ý¥ß¾Ç°|¦Ò¨ú¦WµP¤j¾Ç©Î¤j¾Ç°|ªº¦P¾Ç­Ìªº½Í¸Ü¡A°OªÌ»{¬°¦ü¥G¥i¥H±o¥X³o¼Ëªºµ²½×¡G¤ý¥ß¾Ç°|ªº¹L¥h¡A¬O¤w¸g³Ð³y¤Fºë­^ªº¹L¥h¡F¤ý¥ß¾Ç°|ªº²{¦b¡A¬O¥¿¦b³Ð³yµÛºë­^ªº²{¦b¡F¤ý¥ß¾Ç°|ªº±N¨Ó¡A¬O¥²±NÄ~Äò³Ð³y¥Xºë­^ªº±N¨Ó¡C¤ý¥ß¾Ç°|¦bÀ°§U²³¦h¾Ç­û³Ð³y¤H¥Í½÷·×ªº¦P®É¡A¤]¾ð¥ß¤F¤@®y§@¬°Àu¨q±Ð¨|ªÌªºÂ׸O¡C